helvetiq

Ein Verlag, der Bücher veröffentlicht, ist normal, ein Verlag, der Brettspiele veröffentlicht, auch, aber ein Verlag, der beides veröffentlicht, ist eher selten! Helvetiq hat sich jedoch von Anfang an dafür entschieden. Wir erzählen Ihnen, warum und inwiefern die beiden Bereiche einander ähnlicher sind, als man denken könnte.

Fabien Menor erzählt uns von seinem Werdegang und wie er das Projekt Derborence angegangen ist! 
Fabian Menor, geboren 1997, ist Illustrator, Comicautor und Grafikdesigner. Er absolvierte die École supérieure de bande-dessinée et d'illustration in Genf. Im Jahr 2020 veröffentlichte er den viel beachteten Comic Elise, in dem er die Kindheit seiner Großmutter und die Misshandlungen, die sie in der Schule erlebte, schildert.

Adapter un chef-d'œuvre de la littérature suisse en roman graphique. Un projet qui nous tient à coeur et qui nous donne le plaisir de publier ce printemps notre premier titre du genre.
Derborence, un roman graphique basé sur le travail du jeune illustrateur Fabian Menor Charles Ferdinand Ramuz, vous emmènera dans des paysages d'altitude et vous fera ressentir les émotions d'un alpiniste entouré par la violence de la montagne. Interview de Hadi Barkat fondateur d'Helvetiq qui nous explique ce choix.